Котлован, выемка, траншея | Строительный словарь

Котлован — это результат разработки, подъема и удаления грунта, материала насыпи или иного материала основания [1].

Выемка, котлован — это выемка в грунте, предназначенная для устройства оснований, фундаментов и/или других подземных частей сооружения [2].

Выемка — это земляное сооружение, выполненное ниже поверхности земли [3].

Траншея — это узкая протяженная открытая выемка в грунте, как правило с вертикальными стенками [4].

Перевод на английский язык:

• котлован — excavation
• выемка, котлован — cut
• траншея — trench

Список литературы:

1. ГОСТ Р 58033-2017 Здания и сооружения. Словарь. Часть 1. Общие термины. п.3.2.2
2. ГОСТ Р 58033-2017 Здания и сооружения. Словарь. Часть 1. Общие термины. п.3.2.6
3. СП 407.1325800.2018 Земляные работы. Правила производства способом гидромеханизации. п.3.4.
4. ГОСТ Р 58033-2017 Здания и сооружения. Словарь. Часть 1. Общие термины. п.3.2.12