Этаж | Строительный словарь

Этаж — это часть дома между верхом перекрытия или пола по грунту и верхом расположенного над ним перекрытия [1].

Этаж здания — это часть здания между высотными отметками верха перекрытия или пола по грунту и верха вышерасположенного перекрытия (покрытия), включающая пространство высотой в чистоте (от пола до потолка) 1,8 м и более [2].

Этаж дома — это часть дома между высотными отметками верха перекрытия (или пола по грунту) и верха вышерасположенного перекрытия (покрытия кровли) с высотой помещений, равной и превышающей 1,8 м [3].

Этаж цокольный — этоэтаж с отметкой поверхности пола ниже планировочной отметки земли не более чем на половину высоты помещения [4].

Этаж подвальный — это этаж с отметкой поверхности пола ниже планировочной отметки земли более чем на половину высоты помещения [5].

Этаж подвальный — это эксплуатируемая часть здания, расположенная частично или полностью ниже уровня земли непосредственно под первым или цокольным этажом [6].

Этаж подвальный нижний — это этажи, расположенные под подвальным или цокольным этажом [7].

Этаж подземный — это этаж с отметкой пола помещений ниже планировочной отметки земли на всю высоту помещений [8].

Этаж первый— это этаж нижний надземный, не ниже планировочной отметки земли, доступный для входа с прилегающей территории [9].

Этаж первый или этаж цокольный — это нижний надземный этаж здания с отметкой пола помещений не ниже планировочной отметки земли или этаж при отметке пола помещений ниже планировочной отметки земли на высоту не более половины высоты помещений [10].

Этаж второй — это этаж над первым или цокольным этажом [11].

Этаж третий — это этаж над вторым этажом [12].

Этаж технический — это этаж, функционально предназначенный для размещения и обслуживания внутридомовых инженерных систем; может быть расположен в нижней части здания (техническое подполье) или в верхней (технический чердак), или между надземными этажами. Примечание — Техническое подполье размещается между перекрытием первого или цокольного этажа и поверхностью грунта, пола по грунту или фундаментной плитой [13].

Чердак — это помещение, расположенное в пространстве между перекрытием верхнего этажа, покрытием здания (крышей) и наружными стенами, расположенными выше перекрытия верхнего этажа, не предназначенное для проживания [14].

Чердак — это пространство между перекрытием верхнего этажа, покрытием здания (крышей) и наружными стенами, расположенными выше перекрытия верхнего этажа [15].

Мансарда — это этаж в чердачном пространстве, фасад которого полностью или частично образован поверхностью (поверхностями) наклонной, ломаной или криволинейной крыши [16].

Этаж мансардный (мансарда) — это этаж в чердачном пространстве, фасад которого полностью или частично образован поверхностью (поверхностями) наклонной, ломаной или криволинейной крыши, при этом линия пересечения плоскости крыши и фасада должна быть на высоте не более 1,5 м от уровня пола мансардного этажа [17].

Перевод на английский язык:

этаж — storey
этаж подвальный — basement storey
этаж подвальный нижний — sub-basement
этаж первый или этаж цокольный — ground floor
этаж второй — first floor
этаж третий — second floor
чердак — loft
мансарда — attic

Список литературы: